佐藤機工株式会社(SATTO）

●テコ利用の極限技術（佐藤の超倍力原理）応用の“ＳＡＴＴＯ”超倍力機器
　　・超倍力全ネジカッターＮＰ２０３Ａ　　
●支点が二つ（二重テコ機構）応用の“ＳＡＴＴＯ”倍力工具
　　・パワーカッター直刃Ｔ１１０　　・パワーカッター柳刃Ｔ１１１
　　・特型パワーカッター（ステンレス用）Ｔ１１０Ｂ　　・鋏カッターＴ１０４　他

【問合せ先】
　当ホームページに関するご質問・お問合せ、カタログ請求はこちらまで
　佐藤機工株式会社
　　〒６６２−０８３３　兵庫県西宮市北昭和町９番１８号
　　　　　　　　　　　　　 ＴＥＬ（０７９８）６９−００９１　ＦＡＸ（０７９８）６９−００９６
　　　　　　　　　　　　　 ｅ-ｍａｉｌ　ｆｕｍｓt＠ｓａｔｔｏ．ｃｏ．ｊｐ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→English Page

◎新製品発売のお知らせ（T202倍力パワーペンチ、T110LT倍力パワーカッター左手用）

２０１０年３月１０日より、下記製品を発売致します。

品番・名称 　Ｔ２０２ 倍力パワーペンチ　　
切断能力 　鉄線φ３．６ｍｍ
　　【倍力率１５倍】
全長・質量 　全長１９０ｍｍ、質量２９０ｇ
標準小売価格 　６，０００円（税込：６，３００円）
用途・特徴 ・サット式二重テコの採用により、小型・軽量ながら、従来のペンチにない抜群の切断力、加圧力を実現しています。

品番・名称 　Ｔ１１０ ＬＴ 倍力パワーカッター
　（左手用）
切断能力 　鉄板 １．２ｍｍ
　　【倍力率１０倍】
全長・質量 　全長２２０ｍｍ、質量３３０ｇ
標準小売価格 　７，８００円（税込：８，１９０円）
用途・特徴 ・倍力パワーカッター直刃（品番：Ｔ１１０）の性能を踏襲しつつ、両刃の配置を逆にすることにより、左手で違和感のない使い勝手を実現しています。



１．倍力工具シリーズ

　ラクラク切れる！ 世界特許の“ＳＡＴＴＯ式二重テコ”により抜群の切れ味を実現！
　●部品３つ、支点２つ、従来にない方式の二重テコ機構
　●力点にかかる力Ｇを第一テコ、第二テコで段階的に増幅、
　 　作用点での倍力率は８〜３０倍（従来工具に対して２〜４倍の性能）

　

品番・名称 　Ｔ２０１ ロングクリッパー 　　　　
切断能力 　鉄線φ４．０ｍｍ（＃８番線）
　　【倍力率２０倍】
全長・質量 　全長２２０ｍｍ、質量２９０ｇ
標準小売価格 　５，０００円（税込：５，２５０円）
用途・特徴 ・倍力パワーカッター（品番：Ｔ１１０）で実績のある“サット式二重テコ”を採用、φ４．０ｍｍ軟鋼線がラクラク切れる！
・刃先端部の開きは１２ｍｍ以上を確保し、ケーブル線やアートフラワー茎など直径の大きな被膜線の切断に対応。
・従来の倍力クリッパー（品番：Ｔ１０１）よりハンドル長さを５０ｍｍ延長、切断能力（刃部にかかる加圧力）を同製品比３０％向上。
　注）刃が損傷する可能性がありますので、ピアノ線や硬鋼線には使用しないで下さい。

φ４．０ｍｍ軟鋼線（＃８番線）
ケーブル被膜線
（刃先端部の開きは１２ｍｍ以上）
アートフラワーのワイヤー
（握力の弱い女性でもラクラク）

品番・名称 　Ｔ２０７ スナップロックパンチ 　
切断能力 　鉄板　１．２ｍｍ厚
　ステンレス板（ＳＵＳ３０４）　０．８ｍｍ
　　【倍力率２０倍】
全長・質量 　全長２２０ｍｍ、質量３９０ｇ
標準小売価格 　１０，４００円（税込：１０，９２０円）
用途・特徴 ボタンパンチ加工の手動工具！空調・換気ダクト、保温ラッキング材に！倍力機構で狭い所も片手でラクラク！
・機械加工の難しい箇所や、必要なところにパンチングがない場合の追加加工も容易
・Ｔ１１０倍力パワーカッターで事績のある“サット式二重テコ”を採用、１．２ｍｍ厚鉄板、０．８ｍｍ厚ステンレス板（ＳＵＳ３０４）まで対応可能
・調節可能なストッパーにより位置決めも容易に出来る　
・刃は高周波焼入れを施し、抜群の切れ味と耐久性を確保

品番・名称 　Ｔ１０１ クリッパー
切断能力 　鉄線φ３．２ｍｍ 　【倍力率１５倍】
全長・質量 　全長１７０ｍｍ、質量２５０ｇ
標準小売価格 　４，４００円（税込：４，６２０円）
用途・特徴 　小型、軽量、コンパクトな携帯タイプ。　刃先の開きが大で使い易い。　金網（軟鋼線材）の切断に最適。
　注）ピアノ線や硬い鋼線は切らないこと。
　小型・軽量で切れ味抜群！普及タイプの万能鋏
品番・名称 　Ｔ１０４ 鋏カッター
切断能力 　鉄板１．０ｍｍ 　【倍力率８倍】
全長・質量 　全長２００ｍｍ、質量２６０ｇ
標準小売価格 　５，０００円（税込：５，２５０円）
用途・特徴 　Ｔ１１０パワーカッターをさらに小型、軽量化した普及タイプ。 木、ゴム、ビニール線等の切断にも最適。
　注）ステンレス板は切らないこと。
品番・名称 　Ｔ１０５ フランジツール（段つけ）
能力 　鉄板１．０ｍｍ（段つけ深さ１ｍｍ、巾１５ｍｍ）
　【倍力率２６倍】
全長・質量 　全長１９０ｍｍ、質量３９０ｇ
標準小売価格 　１２，０００円（税込：１２，６００円）
用途・特徴 　段つけ後の鉄板重ね合せにより平坦な面仕上げが可能。 小型・軽量、倍力率２６倍の高性能。
　段つけがくっ　きりと正確にできるから溶接後の仕上り面がきれい。 （自動車整備板金用工具）
品番・名称 　Ｔ１０６ パンチングツール（孔あけ）
能力 　鉄板１．０ｍｍ（孔径５ｍｍ） 　【倍力率２０倍】
全長・質量 　全長２０５ｍｍ、質量４４０ｇ
標準小売価格 　１８，０００円（税込：１８，９００円）
　替刃：４，０００円（税込：４，２００円）
用途・特徴 　孔あけ後に鉄板孔部を溶接することで、確実な融合が可能。 小型・軽量、倍力率２０倍の高性能。
　パンチ（雄型）やダイ（雌型）は、グラインダ研ぎ直しにより繰返し使用可能。 （自動車整備板金用工具）
　
　軽天・チャネル・ダクトの切断に最適！金切鋏の最高峰！
品番・名称 　Ｔ１１０ パワーカッター（直刃）
切断能力 　鉄板１．２ｍｍ　【倍力率１０倍】
全長・質量 　全長２２０ｍｍ、質量３３０ｇ
標準小売価格 　６，０００円（税込：６，３００円）
用途・特徴 　直線切り用。 握りやすさを追求した形状とキックバネによりグリップが手にフィット。
　刃は熱処理後さらに高周波焼　入れを施し、抜群の切れ味と耐久性を確保。
　注）ステンレス板は切らないこと。
　１８Ｃｒ-８Ｎｉステンレス（ＳＵＳ３０４）が切れる！ステンレス対応の金切鋏
品番・名称 　Ｔ１１０Ｂ 特型パワーカッター（ステンレス対応）
切断能力 　鉄板１．４ｍｍ、ステンレス板１．０ｍｍ
　 【倍力率１５倍】
全長・質量 　全長２２０ｍｍ、質量３４０ｇ
標準小売価格 　１３，０００円（税込：１３，６５０円）
用途・特徴 　ステンレス切断用。 Ｔ１１０パワーカッターより機構を一部変更、刃部に特殊鋼使用。 　
　注）Ｔ１１０Ｂ特型パワーカッター以外はステンレス対応ではありません。
品番・名称 　Ｔ１１１ パワーカッター（柳刃）
切断能力 　鉄板１．０ｍｍ　【倍力率１０倍】
全長・質量 　全長２２０ｍｍ、質量３３０ｇ
標準小売価格 　７，０００円（税込：７，３５０円）
用途・特徴 　刃が左曲り（カーブ刃）となっているので円形板のカーブ切りが容易。
　注）ステンレス板は切らないこと。
品番・名称 　Ｔ１１７ パス型パワーカッター　
切断能力 　鉄板１．０ｍｍ　 【倍力率８倍】　　　
全長・質量 　全長２２０ｍｍ、質量さ３７０ｇ　　
標準小売価格 　７，０００円（税込：７，３５０円）
用途・特徴 　板をそり上げずに切るので板がひずまない。 成形板、円筒形板のタテ切りが楽にできる。
　 段ボール、　厚紙もスムーズに切れるので梱包作業にも便利。
　 注）ステンレス板は切らないこと。



２．超倍力全ネジカッター（W ３／８”用）

　“佐藤の超倍力原理”の採用により、従来品の約２０倍の画期的性能を実現！
　●“ＳＡＴＴＯ式二重テコ”を極限まで発展させた“佐藤の超倍力原理”を採用
　●驚異の倍力率２１０倍！超小型・軽量・高性能、究極の全ネジズンギリカッター

　 　　（動画）ＮＰ２０３Ａ全ネジカッターによるボルト切断

品番・名称 　ＮＰ２０３Ａ 超倍力全ネジカッター　
用途 　 W３/８”軟鋼全ネジボルト切断用　
全長・質量 　全長３０ｃｍ　質量１．７ｋｇ　　
標準小売価格 　３４，０００円（税込：３５，７００円）
　替刃：６，０００円（税込：６，３００円）　
用途・特徴 　・従来品比で約２０倍の性能（大きさ１／２．５、締付力８倍）を実現。
　・切断速度が遅いため、切断面が美しく、そのままでナット掛かりが可能。
　・刃部交換による長期使用が可能。　・超小型・軽量・高性能